openerp-web - en to ru translation catalogue (9 entries)

note: module: web_diagram openerp-web
en: Open:
ru: Открыть:

note: module: web_diagram openerp-web
en: Deleting this node cannot be undone.
    It will also delete all connected transitions.
    
    Are you sure ?
ru: Удаление этого узла не может быть отменено.
    Будут удалены все связанные переходы.
    
    Вы уверены ?

note: module: web_diagram openerp-web
en: New Node
ru: Новый узел

note: module: web_diagram openerp-web
en: Transition
ru: Переход

note: module: web_diagram openerp-web
en: Diagram
ru: Диаграмма

note: module: web_diagram openerp-web
en: Activity
ru: Активность

note: module: web_diagram openerp-web
en: Create:
ru: Создать:

note: module: web_diagram openerp-web
en: Are you sure?
ru: Вы уверены?

note: module: web_diagram openerp-web
en: Deleting this transition cannot be undone.
    
    Are you sure ?
ru: Удаление этого перехода не может быть отменено.
    
    Вы уверены ?
